British pop vocalist, also sang German schlager