British operatic tenor and writer