Bärsen är snodd från grannens ballong